Cirurgia ortognática: uma visão contemporânea / Orthognathic surgery: a contemporary view

O objetivo deste artigo foi descrever fatores necessários para o correto planejamento ortodôntico-cirúrgico. A cirurgia ortognática pode ser um importante recurso para o restabelecimento das estruturas e funções do sistema estomatognático. O planejamento dos casos deve privilegiar igualmente fatores como oclusão, estética, via aérea, estabilidade articular, mastigação, fonoarticulação e deglutição. Diagnóstico e trabalho em equipe entre o ortodontista e o cirurgião são necessários para a obtenção de resultados previsíveis e de acordo com as expectativas do paciente.

The aim of this study was to describe factors needed for proper planning orthodontic surgery Orthognathic surgery may be an important tool for reestablishment of structures and functions in stomatognathic system. Planning cases should also favoring factors such as occlusion, aesthetics, upper airway, joint stability, chewing, speech disorders and swallowing. Diagnosis and teamwork among orthodontist and surgeon are needed to achieve predictable results and according to the patient's expectations.

Interação Ortodontia e cirurgia bucomaxilofacial no tratamento de deformidades dentofaciais / Orthodontics and maxillofacial surgery in dentofacial abnormalities

O desenvolvimento das bases ósseas maxilomandibulares fora do padrão de normalidade pode ocasionar alterações dentofaciais, muitas vezes, impossíveis de serem corrigidas exclusivamente pela Ortodontia convencional. Em muitos casos, o tratamento das deformidades dentofaciais somente é possível por meio da união de esforços entre Ortodontia e cirurgia bucomaxilofacial, uma vez que é realizado e conduzido em conjunto por dois profissionais. O diagnóstico e o planejamento ortodôntico cirúrgico devem ser realizados por esses profissionais em equipe, desde a consulta inicial até a finalização ortodôntica, para obter os melhores resultados estéticos e funcionais. A interação entre estes profissionais pode ser a chave do sucesso desses casos. O objetivo deste artigo foi informar conceitos técnicos que devem ser observados pelo ortodontista durante todas as fases ortodônticas desse tratamento.

The abnormal maxillomandibular development can cause dentofacial changes, often impossible to be corrected using only conventional orthodontics. Many cases dentofacial deformities treatment is possible only through team efforts among orthodontics and oral maxillofacial surgery, since it is performed and conducted jointly by these two profissionals. The orthodontic diagnosis and surgical planning should be performed by these professionals on staff, from starting to end orthodontics treatment for best aesthetic and functional results. The interaction among these professionals may be the key to the success of these cases. This article aims to inform technical concepts that must be observed by the orthodontist during all stages of orthodontic treatment.

Estudo comparativo da análise facial numérica e subjetiva em fotografias de indivíduos do gênero masculino da região de Criciúma/SC / Comparative study of numeric and subjective facial analysis in males' photographs from Criciúma/SC

O presente trabalho teve como objetivo analisar uma amostra fotográfica, comparando-a com os valores-padrão encontrados na literatura e correlacionar a percepção da beleza e harmonia facial por ortodontistas com valores-padrão. Utilizou-se 120 fotografiasde frente e de perfil de 60 indivíduos brasileiros de Criciúma/SC, leucodermas, do gênero masculino, com idade entre 18 a 19 anos. Estas foram traçadas empregando medidas e proporções preconizadas pela literatura, referentes à convexidade facial, altura facial, proporção entre os lábios, sulco nasolabial, sulco mentolabial, comprimento nasal e proporcionalidade em relação à proporção divina. Foi aplicado um questionário em 25 ortodontistas, que deram suas opiniões subjetivas em relação à beleza e harmonia facial destes indivíduos. Cada imagem analisada recebeu um voto de agradável ou desagradável. Os dadoscoletados foram analisados aplicando o teste "t" de Student e o coeficiente de contingência C, precedido do teste qui-quadrado. Os perfis dos indivíduos da amostra apresentaram as seguintes características: 60% apresentaram perfil mais convexo em relaçãoao valor padrão; altura facial aumentada em 90%; ângulo nasolabial aumentado em 30%; sulco mentolabial dentro dos limites de desvio-padrão em 100% e comprimento nasal menor em 50 %, com diferença estatisticamente significante (p< 0,05). Em relação à proporção divina, os indivíduos considerados mais agradáveis se apresentaram a 9% do padrão de 1:1,618. Portanto, a preferência estética dos ortodontistas não denotou concordância significante. Não houve relação entre a percepção de beleza facial avaliada subjetivamente por ortodontistas e valores de referência encontrados na literatura.

The aim of this study was to evaluate the photographs of the sample and to compare with pattern values found in the literature; to evaluate the correlation between esthetic perception and facial harmony by Orthodontics 'professionals and pattern values found in the literature. The study was realized using a profile and frontal facial photography from 60 Brazilian individuals from Criciúmal/SC, masculine gender, from 18 and 19 years old. The profile photos were traced by measures and proportions recognized by the literature, referring to facial convexity; mentis-labial height; proportion between superior and inferior lips; nasal-labial sulcus, nasal length and the relationship with the divine proportion. Realized one questionnaire for 25 orthodontists, randomized, subjecting opining about esthetic perception and facial harmony individuais. Each one was evaluated using two facial photos, from frontal and profile, receiving attractiveness and not attractiveness vote. The records were analyzed by the "t" Student test and C contingence coefficient, preceded by qui square testo The profiles presented to the following characteristics: 60% of individuais presented more convex profile than pattern; 90% of individuais presented increase facial height to pattern value; 30% of individuais presented increased nasal-labial angle; the nasal-labial sulcus showed inside the limits ofthe pattern deviation in 100% of individuals and the nasal length revealed short value than pattern deviation in 50% of individuals significance statistically (p< 0,05). The most beautiful faces revealed a relationship of 9% between their proportions and the divine proportion pattern. Therefore, the orthodontist esthetic preference not presented significant agreement, revealed that doesn 't exist a relationship between esthetic perception by Ortodontic’s professionals and pattern values found in the literature.

Perdas precoces de dentes decíduos: etiologia, conseqüências e conduta clínica / Early loss of deciduous teeth: etiology, consequences and clinical management

Os autores apresentam um revisão de literatura sobre as perdas precoces de dentes decíduos, abordando os pricipais fatores etiológicos, as conseqüências em cada região específica e qual deve ser a melhor conduta clínica perante este problema